وظيفة مترجم في شركة ميتسوبيشي الكهربائية بالرياض

تعلن شركة ميتسوبيشي الكهربائية السعودية المحدودة توفر وظيفة شاغرة لحملة البكالوريوس، للعمل في مدينة الرياض وفق الشروط التالية:

المسمي الوظيفي:

– مترجم (Translator).

الشروط:

1- درجة البكالوريوس في (اللغات، الأدب الإنجليزي) أو ما يعادلها.
2- خبرة لا تقل عن 3 سنوات في نفس الدور.
3- إجادة إستخدام الحاسب الألي وبرامج مايكروسوفت أوفيس.
4- سرعة الكتابة لا تقل عن 80 كلمة في الدقيقة.
5- مهارات الاتصال الفعال باللغتين العربية والإنجليزية.

وصف الوظيفة:

– نبحث عن مترجم متمرس لديه خبرة في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية لترجمة المستندات القانونية والتعاقدية بوضوح ودقة.

تشمل المسؤوليات الرئيسية على سبيل المثال لا الحصر:

1- تدريب عملي على الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس
2- ترجمة وتحرير عقود ورسائل ومراسلات ومستندات قانونية متعددة بوضوح ودقة وبأعلى جودة.
3- إنتاج ترجمات مكتوبة لمجموعة متنوعة من الوثائق من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية.
4- العمل في فريق متعدد الوظائف لتلبية توقعات أصحاب المصلحة المتعددين
5- إدارة جداول العمل للوفاء بالمواعيد النهائية.
6- الاتصال بوحدات الأعمال لمناقشة أي نقاط غير واضحة.
7- إثبات قراءة وتحرير النسخ المترجمة النهائية.

نبذه عن الشركة:

– شركة ميتسوبيشي الكهربائية (Mitsubishi Electric Saudi Ltd – MELSA) وهي مشروع مشترك بين شركة شركة ميتسوبيشي الكهربائية اليابانية وشركة عمر قاسم العيسائي وشركاه المحدودة (OMACO) في المملكة العربية السعودية. تأسست في يناير 1980 ، وشاركت بنشاط في تطوير البنية التحتية في المملكة العربية السعودية وهي حاصلة على شهادة ISO 9001: 2000.

طريقة التقديم في شركة ميتسوبيشي الكهربائية السعودية المحدودة:

https://www.wzufa.com/job/mitsubishi-electric-saudi-translator-2021/