يعلن برنامج التعاملات الإلكترونية الحكومية (يسر) عن توفر وظائف شاغرة لحملة البكالوريوس فأعلي وذلك، للعمل بالبرنامج في مدينة الرياض وفق المسميات الوظيفية التالية:
1- مترجم Translator:
المتطلبات:
– درجة البكالوريوس فما فوق في تخصص لغات وترجمة أو اللغة الإنجليزية أو ما يعادلها.
– خبرة لا تقل عن 4 سنوات في مجال الترجمة.
المسؤوليات الرئيسية:
● ترجمة احترافية وتأكد من أن المحتوى المترجم ينقل المعنى الأصلي ونبرة السياق.
● مراجعة جميع أعمال الترجمة قبل النشر للتأكد من أن النصوص المترجمة متوافقة مع معايير الجودة.
● مراجعة القواميس المتخصصة وأدوات الترجمة المختلفة للتحقق من جودة الترجمة.
● تدقيق النصوص المترجمة لقواعد اللغة والهجاء وعلامات الترقيم.
● التعاون والعمل مع أعضاء الفريق لتوحيد المصطلحات والأسماء على جميع المحتويات المنشورة في قنوات برنامج الحكومة الإلكترونية (يسّر).
● الدقة والملاحظة والقدرة على التحليل والبناء.
● الدقة والقدرة على تحديد الأخطاء الإملائية والنحوية وعلامات الترقيم.
2- أخصائي محتوى Content Specialist:
المتطلبات:
– درجة البكالوريوس في تخصص (تسويق، علاقات عامة، إعلام، اللغة الإنجليزية) أو ما يعادلها.
– خبرة لا تقل عن 4 سنوات في مجال الاتصال المؤسسي.
– مهارات الكتابة والتحرير والبحث والتحليل.
– القدرة على استخدام أنظمة إدارة المحتوى.
– على دراية بـ Google Analytics و Social media و HTML و Microsoft Office.
– الحماس والرغبة في العمل في مجال التحرير وإنشاء المحتوى.
– الإبداع والحدس الخفي للغة ، مع الاهتمام بالتفاصيل.
– مهارات الكتابة والتحرير والبحث والتحليل باللغة العربية كذلك.
– معرفة شاملة بأهم شبكات التواصل الاجتماعي مثل Twitter و Facebook و Instagram وطبيعة المحتوى في كل منها.
– مهارة البحث عن المعلومات واستخراجها من المصادر المتاحة.
– الكفاءة في الكتابة والتعبير عن المعاني والأفكار بلغة سلسة ومفهومة.
– يُفضل إتقان اللغة الإنجليزية والكتابة والقراءة والتحدث.
– لديه القدرة على العمل الجاد والسعي من أجل التطوير الشخصي والمهني.
– لديه القدرة على تحمل ضغط العمل.
– إدارة المواقع الرقمية.
– قادر على العمل في بيئة سريعة الخطى مع إظهار القدرة على إدارة المهام والمتطلبات المتنافسة المتعددة.
– مهارات اتصال ممتازة في التعامل مع الجهات الحكومية والإدارات الداخلية.
– المهارات التنظيمية والقدرة على تحديد الأولويات.
– القدرة على استخدام أنظمة إدارة المحتوى.
– على دراية بالوسائط الاجتماعية و HTML و Microsoft Office.
وصف الوظيفة:
– سيدير صاحب الوظيفة المحتوى الرقمي في جميع قنوات ومنتجات تسويق البرنامج. قادرة على المساهمة في تطوير استراتيجية الاتصال الداخلي.
المسؤوليات الرئيسية:
● تطوير المحتوى الرقمي للقنوات والمنتجات.
● التطوير الآلي وتحسين الرؤية.
● إنشاء محتوى جذاب وخلاق.
● إدارات الدعم في التسويق لتوفير المحتوى المطلوب.
● تطوير الصفحات وتحسين تجربة المستخدم مع المحتوى التسويقي.
● الحفاظ على المعايير الإبداعية للجهة من خلال مراجعة النصوص والتهجئة.
● التنسيق مع الإدارات الأخرى المرتبطة بالقنوات.
● البحث وبناء المعرفة في المصادر العربية والأجنبية حول مجال العمل المنوط بها ، واستقراء كافة الملفات الأساسية المتعلقة بمجال الكتابة والمواقع الرقمية.
● قادر على العمل في بيئة سريعة الخطى مع إظهار القدرة على إدارة المهام والمتطلبات المتنافسة المتعددة.
● مهارات اتصال ممتازة في التعامل مع الجهات الحكومية والإدارات الداخلية.
● المهارات التنظيمية والقدرة على تحديد الأولويات.
● البحث والمعرفة في المصادر العربية والأجنبية عن مجال العمل المنوط بها ، واستقراء كافة الملفات الأساسية المتعلقة بمجال الكتابة.
● التعرف على اتجاهات المحتوى المطلوب كتابتها ، وبناء محتوى يتوافق مع التوجهات الإستراتيجية للمحتوى المقدم من فريق العمل.
● الكتابة الرسمية والتقنية للعروض التقديمية واستخدام المعلومات ذات الأهمية بذكاء.
● كتابة المحتوى المعرفي وتوظيف المعلومات في تسلسل مثل: (تقارير ، إرشادات ، أدلة معرفية).
● كتابة المحتوى للتسويق (مواقع الويب ، التغريدات ، الرسوم البيانية ، السيناريوهات ، التقارير التفاعلية).
3- مُصمم جرافيك أول Sr. Graphic Designer:
المتطلبات:
– درجة البكالوريوس فما فوق في تخصص (التصميم الجرافيكي).
– خبرة لا تقل عن 4 سنوات في مجال ذات صلة.
وصف الوظيفة:
– سيدير صاحب الوظيفة المحتوى الرقمي في جميع قنوات ومنتجات تسويق البرنامج. قادرة على المساهمة في تطوير استراتيجية الاتصال الداخلي.
المسؤوليات الرئيسية:
● العمل على تصميم البرامج حسب المعايير المحددة.
● إعداد تصاميم احترافية ومبتكرة.
● القيام بجدولة المهام المطلوبة والالتزام بإنجازها في المواعيد المحددة.
● العمل بالتنسيق مع وكالات الإعلان المختلفة.
● معاينة أي تصميمات صادرة سواء مطبوعة أو منشورة على قنوات البرنامج.
● التطوير المستمر للأدوات والبرامج المستخدمة ومواكبة تطور الأفكار الإبداعية للتصاميم.
● تصميم الشعارات والكتيبات الخاصة بالبرنامج.
● منشورات التصميم للبرنامج (مجلد ، دفتر ملاحظات ، ورق رسمي).
● تصميم وطباعة الشهادات>
● تصميم مطبوعات الورشة (أجندة ، بطاقات عمل ، رول أب ، نافذة منبثقة ، ملصقات ، هدايا ترويجية)
● التصميمات الإلكترونية (رسائل البريد الإلكتروني واللافتات الإلكترونية وأيقونات مواقع الويب وقنوات التواصل الاجتماعي)
● عروض التصميم والتصميم الإنفوجرافيك ومعالجة الصور.
● عمل التقرير السنوي للبرنامج.
● تصميم بطاقات التهنئة الإلكترونية والمطبوعة.
4- مهندس بيانات أول Sr. Data Engineer:
المتطلبات:
– درجة البكالوريوس في تخصص (تقنية المعلومات، علوم الحاسب) أو ما يعادلها.
– خبرة لا تقل عن 4 سنوات في مجال ذات صلة.
وصف الوظيفة:
– صاحب العمل مسؤول عن التصميم الناجح وإنشاء وتشغيل جميع وظائف مهندس البيانات مثل أنشطة وحدة البيانات باستخدام تكنولوجيا. صاحب العمل مسؤول عن تحميل الاستخراج والتحويل والمسؤول عن عمليات مستودع البيانات والأدوات والنمذجة والإدارة. يجب أن يدعم صاحب العمل أي طلب يتعلق بجودة البيانات وإدارة البيانات والبيانات الضخمة والتدفق وأنشطة تعلم الذكاء الاصطناعي وماشين.
5- مسؤول نظام مايكروسوفت شير بوينت Sharepoint Administrator:
المتطلبات:
– درجة البكالوريوس في تخصص (تقنية المعلومات، علوم الحاسب) أو ما يعادلها.
– خبرة لا تقل عن 4 سنوات في مجال ذات صلة.
المسؤوليات الرئيسية:
يحتاج المرشح إلى إدارة مايكروسوفت شير بوينت لإدارة وظيفة ونشاط برامج الأعمال بما في ذلك الإدارة واستكشاف مشكلات الموقع وإصلاحها ؛ والمتخصصين في الصيانة الصحية ودعم النظام ويشرفون على عمليات الدعم اليومية. تحليل جميع أنشطة المستخدم.
يقوم مسؤول مايكروسوفت شير بوينت بتفويض المهام إلى مطوري شير بوينت ، ويوفر الدعم والتوجيه لمستخدمي شير بوينت في الشركة ، ويضمن وظائف شير بوينت ، ويحدّث البرامج حسب الضرورة ، ويعالج ويحل أي مشكلات تتعلق بأداء البرنامج
طريقة التقديم في وظائف برنامج التعاملات الإلكترونية الحكومية يسر:
https://www.wzufa.com/job/yesser-jobs-2020-4/